Translations:Typographical Guidelines/46/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Importing a new version from external source)
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
I nogle situationer kan pipe-tegnet ikke bruges - for eksempel når man føjer parametre til en skabelon. I sådanne situationer kan du i stedet bruge skabelonen <nowiki>{{!}}</nowiki>, som vis vise pipr-tegnet. Hvis du for eksempel skal vise en kommandolinje med et pipe-tegn i ved brug af skabelonen <nowiki>{{Input|...}}</nowiki>, så er den enkleste måde at gøre det på således: <code><nowiki>{{Input|1=cmd1 {{!}} cnd2}}</nowiki></code> som viser {{Input|1=cmd1 {{!}} cnd2}}
I nogle situationer kan pipe-tegnet ikke bruges - for eksempel når man føjer parametre til en skabelon. I sådanne situationer kan du i stedet bruge skabelonen <nowiki>{{!}}</nowiki>, som viser pipe-tegnet. Hvis du for eksempel skal vise en kommandolinje med et pipe-tegn i ved brug af skabelonen <nowiki>{{Input|...}}</nowiki>, så er den enkleste måde at gøre det på således: <code><nowiki>{{Input|1=cmd1 {{!}} cmd2}}</nowiki></code> som viser {{Input|1=cmd1 {{!}} cmd2}}

Latest revision as of 13:20, 8 July 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Typographical Guidelines)
In some situations the pipe symbol can't be used - for instance when adding parameters into a template.  In any such case, please use <nowiki>{{!}}</nowiki> which will display as a pipe symbol. For example, if you want to display a command line containing the pipe character using the <nowiki>{{Input|...}}</nowiki> template, the simplest way to do it is this: <code><nowiki>{{Input|1=cmd1 {{!}} cmd2}}</nowiki></code> which displays {{Input|1=cmd1 {{!}} cmd2}}

I nogle situationer kan pipe-tegnet ikke bruges - for eksempel når man føjer parametre til en skabelon. I sådanne situationer kan du i stedet bruge skabelonen {{!}}, som viser pipe-tegnet. Hvis du for eksempel skal vise en kommandolinje med et pipe-tegn i ved brug af skabelonen {{Input|...}}, så er den enkleste måde at gøre det på således: {{Input|1=cmd1 {{!}} cmd2}} som viser 

cmd1 | cmd2
Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Typographical_Guidelines/46/da&oldid=189481"