Translations:KMail/PGP MIME/22/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 16:22, 18 July 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KMail/PGP MIME)

# Fire up '''Kmail''', and go to <menuchoice>Settings -> Configure KMail -> Accounts -> Identities </menuchoice>
# Choose the identity that you are using
# Then click <menuchoice>Modify -> Cryptography -> OpenPGP signing key</menuchoice>
# It will automatically show your gpg key, that is 'Your Name <[email protected]>''
# If it will not, click <menuchoice>No key</menuchoice>, and choose your key
# Now, set up '''Kmail''' to automatically sign all emails that you write using your key
# Still in the Cryptography tab, tick <menuchoice>Automatically sign messages</menuchoice>
# In the '''Kmail''' Configure menu, go to <menuchoice>Security -> Composing</menuchoice>
# Tick mark these:
##Store sent messages encrypted,
##Always show the encryption key for approval,
# Exit the configuration menu by clicking <menuchoice>OK</menuchoice>.

Inicieu el Kmail, i aneu a Arranjament -> Configura KMail -> Identitats.
Trieu la identitat que voleu utilitzar.
Després feu clic a Modifica -> Criptografia -> Clau de signatura OpenPGP.
Es mostraran automàticament les vostres claus gpg, aquesta és 85EEC6A5.
Si encara no ho heu fet, geu clic a Canvia..., trieu la «Id» de la vostra clau i després feu clic a Bé.
Ara, heu configurat el Kmail per a signar automàticament tots els missatges que escriviu utilitzant la vostra clau.
Encara en el menú de configuració del Kmail, aneu a Seguretat -> Editor.
Marqueu les següents opcions:
1. Desa els missatges que s'enviïn encriptats,
2. Mostra sempre les claus d'encriptatge per aprovar-les,
3. Signa els missatges automàticament.
Sortiu del menú de configuració fent clic a Bé.