Translations:Konversation/Tips and Tricks/6/da: Difference between revisions

Latest revision as of 10:09, 6 August 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Konversation/Tips and Tricks)

* You can associate nicks with address book entries and track their online status from [[Special:myLanguage/Kontact|Kontact]]. To do so right click a nick, use <menuchoice>Addressbook Associations -> Choose Contact</menuchoice> and select the addressbook entry you want to associate. And that's it. Now you can see their online status from '''Kontact'''.

Du kan knytte nicks til kontakter i din adressebog og holde øje med deres onlinestatus i Kontact. For at gøre dette skal du klikke på et nick, bruge Adressebogtilknytninger -> Vælg kontakt... og vælge den kontakt, som du vil tilknytte. Nu kan du følge kontaktens onlinestatus i Kontact.