Translations:Tutorials/KDE3 to KDE SC 4/16/zh-tw: Difference between revisions

Latest revision as of 13:35, 6 September 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tutorials/KDE3 to KDE SC 4)

Another function of drag-n-drop from '''Dolphin''' is to drag a folder to create a folderview. Remember that you can scale it to suit yourself, as you will have a scroll-bar. You can even descend through the tree of a folder just by hovering, so opening a single file is much quicker than opening a file manager to find it.

另一個從Dolphin裡拖放的功能是拖動資料夾創建資料夾檢視。記住你能縮放他直到滿意為止，裡面會有滾動條。你甚至能懸停鼠標瀏覽一個資料夾裡面的內容，所以打開一個單獨的檔案要比特地打開檔案管理員找到他快很多。