Translations:Ark/7/gl: Difference between revisions

Latest revision as of 20:11, 21 November 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Ark)

This is the use that most people will meet first.
* With a single file highlighted you will be asked whether you want to extract that one file or all files.
* The archive remains complete and the file you selected is placed in the directory of your choice.

Para isto é para que o utiliza case todo o mundo por vez primeira.

Se ten un ficheiro seleccionado, preguntaráselle se quere extraer só dito ficheiro ou se quere extraelos todos.
O arquivo permanece completo, non se altera, e o ficheiro seleccionado sitúase no directorio que vostede decida.