Translations:Kontact Touch/1/da: Difference between revisions

Latest revision as of 13:44, 6 December 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kontact Touch)

'''Kontact Touch''' is an email and groupware client for touch screen devices,
like smartphones, netbooks or tablets. It is a sister product to [[Special:myLanguage/Kontact|Kontact Desktop]] based on the same backend, a full featured '''Kolab Groupware Client''' and
providing end-to-end email security. '''Kontact Touch''' is based on the KDE Platform and produced
by the KDE PIM and KDE Mobile initiatives.
Here are the [[Special:myLanguage/Kontact_Touch/About|about dialog]] and some [[Special:myLanguage/Kontact_Touch/Screenshots|screenshots and videos]].

Kontact Mobile er en email- og groupwareklient til enheder med touchscreen som smartphones, netbooks og håndholdte PC'er. Det er et søsterprodukt til Kontact baseret på samme backend, en fuldt funktionel klient til Kolab Groupware med mulighed for end-to-end email-sikkerhed. Kontact Touch er baseret på KDE-platformen og produceres af initiativerne KDE PIM og KDE Mobile. Her er Om dialog og nogle skærmbilleder og videore.

Revision as of 08:29, 16 December 2010 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Latest revision as of 13:44, 6 December 2011 (view source) Claus chr (talk \| contribs) No edit summary
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	'''Kontact Mobile''' er ~~navnet på KDE~~'s [[Special:myLanguage/Kontact\|Kontact]] ~~med en brugerflade til touchscreens. Omskrivningen udføres af initiativerne KDEPIM og KDE Mobile. '''Kontact Mobile''' er også~~ en ~~fuldstændig~~ klient til '''Kolab Groupware'''~~; det overvejes i øjeblikket at bruge navnet~~ '''Kontact Touch'''. Se [[Special:myLanguage/~~Kontact_Mobile~~/Screenshots\|~~skærmbillederne~~]].		'''Kontact Mobile''' er en email- og groupwareklient til enheder med touchscreen som smartphones, netbooks og håndholdte PC'er. Det er et søsterprodukt til [[Special:myLanguage/Kontact\|Kontact]] baseret på samme backend, en fuldt funktionel klient til '''Kolab Groupware''' med mulighed for end-to-end email-sikkerhed. '''Kontact Touch''' er baseret på KDE-platformen og produceres af initiativerne KDE PIM og KDE Mobile. Her er [[Special:myLanguage/Kontact_Touch/About\|Om dialog]] og nogle [[Special:myLanguage/Kontact_Touch/Screenshots\|skærmbilleder og videore]].