Translations:Klipper/Pastebins/3/da: Difference between revisions

Latest revision as of 07:53, 7 December 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Klipper/Pastebins)

'''Klipper''' is KDE’s ''Clipboard manager'' – whenever you copy something, via right click and select <menuchoice>Copy</menuchoice> or <keycap>Ctrl+C</keycap>, it gets added to your clipboard. '''Klipper''' allows you to navigate through it – so that you can paste something you copied a while back, or set up custom things to paste, or even set it to automatically perform an action on the paste. The most common use is to automatically open a link in a browser if you copy a link from somewhere.

Klipper er KDE's Klippebordshåndtering – når du kopierer noget ved at højreklikke og vælge Kopiér eller taste Ctrl + C, så bliver det føjet til dit klippebord. Klipper lader dig navigere i det – sådan at du kan indsætte noget, som du kopierede tidligere, eller du kan opsætte tilpassede ting til indsættelse eller endda opsætte den til automatisk at udføre en handling på den tekst, der skal indsættes. Den almindeligste anvendelse er automatisk at åbne et link i en browser, hvis du kopierer et link.