Translations:Asking Questions/5/gl: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Importing a new version from external source)
(No difference)

Revision as of 09:37, 1 January 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Asking Questions)
* '''Be ready with as much relevant details about your system as you can find''': Questions you are likely to be asked are:
  • Estea preparado para fornecer calquera detalle relevante sobre o seu sistema: a distribución que emprega (e a súa versión se corresponde), a versión da colección de software de KDE que está a empregar, o método de instalación, etc. O máis probábel é que non teña que dar esta información xa de primeiras, pero debería coñecela por se alguén lla pide.