Translations:System Settings/Accessibility/12/da: Difference between revisions

Latest revision as of 18:23, 26 January 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (System Settings/Accessibility)

There are two panels here, the '''Sticky Keys''' and the '''Locking Keys''' panel.
Sticky keys is a setting to make it easier to enter multiple key shortcuts. For instance, when one wants to capitalize a letter, the <keycap>Shift</keycap> key is pressed at the same time as the letter. Sticky Keys allow you to first press <keycap>Shift</keycap>, <keycap>Control</keycap>, or <keycap>Alt</keycap>, and then release it and press another key. This system will interpret it as those keys being simultaneously pressed.

Her er der to felter, Klæbende taster og Låsetaster. Indstillingerne af klæbende taster gør det lettere at bruge tastekombinationer. Når du for eksempel vil skrive et stort bogstav, så holder du tasten Shift nede samtidig med at du taster bogstavet. Klæbende taster lader dig taste Shift, Ctrl eller Alt først, slippe tasten igen og så trykke en anden tast ned. Systemet vil opfatte det som om tasterne blev trykket ned samtidigt.