Translations:System Settings/Accessibility/6/da: Difference between revisions

Latest revision as of 18:27, 26 January 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (System Settings/Accessibility)

If you find it difficult to use the keyboard, the <menuchoice>Modifier Keys</menuchoice> and <menuchoice>Keyboard Filters</menuchoice> tabs have options that you may find helpful; and the <menuchoice>Activation Gestures</menuchoice> has options to use mouse gestures to activate sticky keys or slow keys, if you do not want to use these features all the time.

Hvis du har svært ved at bruge tastaturet, så har fanebladene Ændringstaster og Tastaturfiltre indstillingsmuligheder, som måske kan være til hjælp; og fanebladet Aktiveringsgestus giver dig mulighed for at aktivere klæbrige og langsomme taster med en musegestus, hvis du ikke ønsker at bruge disse funktioner hele tiden.

Revision as of 18:23, 26 January 2012 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source) ← Older edit		Latest revision as of 18:27, 26 January 2012 (view source) Claus chr (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~!!FUZZY!!~~Hvis du har svært ved at bruge tastaturet, så har fanebladene <menuchoice>Ændringstaster</menuchoice> og <menuchoice>Tastaturfiltre</menuchoice> indstillingsmuligheder, som måske kan være til hjælp; og fanebladet <menuchoice>Aktiveringsgestus</menuchoice> giver dig mulighed for at aktivere klæbrige og langsomme taster med en musegestus, hvis du ikke ønsker at bruge disse funktioner hele tiden.		Hvis du har svært ved at bruge tastaturet, så har fanebladene <menuchoice>Ændringstaster</menuchoice> og <menuchoice>Tastaturfiltre</menuchoice> indstillingsmuligheder, som måske kan være til hjælp; og fanebladet <menuchoice>Aktiveringsgestus</menuchoice> giver dig mulighed for at aktivere klæbrige og langsomme taster med en musegestus, hvis du ikke ønsker at bruge disse funktioner hele tiden.