Translations:Desktop Effects Performance/66/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 13:59, 27 January 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Desktop Effects Performance)

To test ''kwin_gles'' you just have to run <code>kwin_gles --replace</code> in '''Konsole'''. Since this is a rather new feature it is not as thoroughly tested as the normal ''kwin'' and feedback is always welcome. Assuming that the test succeeded and you want to use ''kwin_gles'' on a regular basis you can add an executable script to <code>~/.kde4/env/</code> that exports the <code>KDEWM=kwin_gles</code> environment variable.

在 ""Konsole"" 下运行 kwin_gles --replace 就成。这方面还属于新特性，没完全测试，所以 bug 难免，欢迎反馈。要是能跑起来，你可以在 ~/.kde4/env/添加个脚本去执行 KDEWM=kwin_gles 设定环境变量。