Translations:KMail/FAQs Hints and Tips/211/ca: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Si filtreu al costat del client (comú amb el correu POP3), aneu a <menuchoice>Arranjament -> Configura els filtres</menuchoice> i fixeu la carpeta de destinació per als filtres...")
 
(No difference)

Latest revision as of 15:59, 27 January 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (KMail/FAQs Hints and Tips)
If you have client side filtering (common with POP3 mails), go to <menuchoice>Settings -> Configure Filters</menuchoice> and fix the destination folder for the filters, they most probably are wrong. Otherwise mails will end up in folders you don't expect.

Si filtreu al costat del client (comú amb el correu POP3), aneu a Arranjament -> Configura els filtres i fixeu la carpeta de destinació per als filtres, que molt probablement és errònia. En cas contrari el correu acabarà en carpetes que no espereu.

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:KMail/FAQs_Hints_and_Tips/211/ca&oldid=230813"