Translations:Apper/20/it: Difference between revisions

Latest revision as of 13:13, 5 March 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Apper)

On '''Apper's''' main page you click the <menuchoice>Updates</menuchoice> icon to open the settings page to check, if any package installed by '''Apper''' needs updating. As before, the ''repos'' and your installation are queried, so there is a delay. Again, dependencies are resolved when you agree to the download.

Nella schermata principale di Apper fai clic sull'icona Aggiornamenti per aprire la pagina delle impostazioni per controllare se uno dei pacchetti installati da Apper necessita di un aggiornamento. Come prima viene effettuata una ricerca nei repository e nella tua installazione, c'è quindi un attimo di attesa. Anche questa volta le dipendenze verranno risolte quando accetterai lo scaricamento degli aggiornamenti.