Translations:Akregator/10/zh-tw: Difference between revisions

Latest revision as of 07:24, 15 June 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Akregator)

You may want to import feeds from another browser or if you have created a backup in the past.
In order to import feeds, all you have to do is clicking 'Import Feeds...' on the 'File' menu and then locate the file which contains the information about feeds.
This is an [https://opml.org/ OPML] , XML based file that's a common format for exchanging feeds between many compatible feed readers.
To export the subscribed feeds, the procedure is the same as above, except that you will of course select 'Export Feeds'.

你也許想導入其他瀏覽器的 feeds 或你之前創建的備份。要導入 feeds，點擊'文件'菜單的'導入種子...'，定位包含 feeds 信息的文件。這是個OPML，XML 文件，是兼容的feed 閱讀器之間用來交換feeds 的通用格式。要導出訂閱的feeds，操作如上，中途換成'導出種子'。