Translations:Desktop Effects Performance/21/da: Difference between revisions

Latest revision as of 20:15, 31 March 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Desktop Effects Performance)

It is not trivial to find out whether '''KWin''' uses OpenGL 1 or 2 as this is completely determined at runtime. The best available test is to use the Invert effect which can be enabled in <menuchoice>Systemsettings -> Desktop Effects -> All Effects tab</menuchoice>. After enabling the screen should be inverted when using the shortcut <keycap>Meta + Ctrl + I</keycap>. If it inverts OpenGL 2 is used, if it does nothing OpenGL 1 is used.

Det er ikke let at finde ud af, om KWin bruger OpenGL 1 eller 2, da dette alene bestemmes ved opstarten. Den bedste måde at teste det er at bruge effekten Invertér, som kan aktiveres i Systemindstillinger -> Alle effekter. Når den er aktiveret, så skal skærmen inverteres når du bruger genvejen Meta + Ctrl + I. Hvis skærmen inverteres, så bruges OpenGL 2, men hvis der ikke sker noget, så bruges OpenGL 1.