Translations:Desktop Effects Performance/22/da: Difference between revisions

Latest revision as of 20:15, 31 March 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Desktop Effects Performance)

It is possible to force '''KWin''' to use OpenGL 1 through <menuchoice>Systemsettings -> Desktop Effects -> Advanced tab</menuchoice> and unchecking <menuchoice>Use OpenGL 2 Shaders</menuchoice>. This can improve the performance for older hardware. In general it is completely safe to use OpenGL 2 Shaders if the driver reports a version of 3.x (only available with NVIDIA at the time of this writing).

Man kan tvinge KWin til at bruge OpenGL 1 ved at gå til Systemeindstillinger -> Skrivebordseffekter -> Avanceret og fravælge Brug OpenGL 2 shaders. Dette kan forbedre ydelsen for ældre hardware. Generelt er det helt sikkert at bruge OpenGL 2 shaders, hvis driveren har vesion 3.x (det er kun tilgængeligt for NVIDIA i øjeblikket).