Jump to content

Translations:System Settings/Shortcuts and Gestures/22/pt-br: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Claus chr (talk | contribs)
Created page with "{{Input|<syntaxhighlight lang="bash">Comando/URL: kdialog --title "Tradução" --msgbox "`xclip -o | translate -f en -t pt -`"</syntaxhighlight>}} Substitua o 'en' e 'pt' com os ..."
 
(No difference)

Latest revision as of 10:15, 17 May 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (System Settings/Shortcuts and Gestures)
{{Input|<syntaxhighlight lang="bash">Command/URL: kdialog --title "Translation" --msgbox "`xclip -o | translate -f en -t he -`"</syntaxhighlight>}}
Replace 'en' and 'he' with the desired source and destination language, if you are not sure, a full list of language codes is available from [http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php the ISO 639-2] list.
'"`UNIQ--syntaxhighlight-00000000-QINU`"'

Substitua o 'en' e 'pt' com os idiomas fonte e destino desejados. Se não tiver certeza dos códigos, uma lista completa dos idiomas está disponível na lista ISO 639-2.