Translations:Plasma/Krunner/57/da: Difference between revisions

Latest revision as of 22:29, 5 June 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/Krunner)

Running a command like this brings up a wrench icon which offers additional options. You can choose to spawn a terminal and run the command there (this can be useful if your command produces text output that you want to read), or choose to run the program as a different user (by providing the username and password of that user).

Når du starter en kommando på denne måde, så dukker der en ny linje op med ikonet . Du kan vælge at starte en terminal og køre programmet der (dette kan være nyttigt, hvis din kommando giver tekstoutput, som du gerne vil læse), eller du kan vælge at køre programmet som en anden bruger (ved at angive brugernavnet og denne brugers password).

Revision as of 22:14, 5 June 2012 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Latest revision as of 22:29, 5 June 2012 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)
Line 1:		Line 1:
	Når du starter en kommando på denne måde, så dukker der en ny linje op med ikonet {{Icon\|configure}}. Du kan vælge at starte en terminal og køre programmet der (dette kan være nyttigt, hvis din kommando giver tekstoutput, som du gerne vil læse), eller du kan vælge a køre programmet som en anden bruger (ved at angive brugernavnet og denne brugers password).		Når du starter en kommando på denne måde, så dukker der en ny linje op med ikonet {{Icon\|configure}}. Du kan vælge at starte en terminal og køre programmet der (dette kan være nyttigt, hvis din kommando giver tekstoutput, som du gerne vil læse), eller du kan vælge at køre programmet som en anden bruger (ved at angive brugernavnet og denne brugers password).