Translations:Amarok/24/it: Difference between revisions

Latest revision as of 11:34, 30 June 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok)

{|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok_2.8_ConfigurationDialogScripts.png|thumb|200px]]||Scripts are add-ons that allow you to extend '''Amarok'''’s functionality in innovative ways. You use the <menuchoice>Settings -> Configure Amarok -> Scripts </menuchoice> option to open the '''Amarok Add-on Installer''' window.
|}

Gli script sono estensioni che ti permettono di ampliare le funzionalità di Amarok in modo innovativo. Nel nuovo Amarok 2.5 puoi usare l'opzione Gestisci gli script per aprire la finestra Installatore di estensioni per Amarok.

In Amarok 2.3.1 puoi gestirli, installando/rimuovendo o attivando/disattivando quelli a tua disposizione, utilizzando il Gestore script. Puoi anche utilizzare la funzione Get More Scripts per scaricare nuovi script inviati da altri utenti.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {|class="vertical-centered"
-|[[Image:Amarok2.1scriptmanager.png|thumb|300px]]||Gli script sono estensioni che ti permettono di ampliare le funzionalità di '''Amarok''' in modo innovativo. Utilizzando il <menuchoice>Gestore script</menuchoice> puoi gestirli installando/rimuovendo o attivando/disattivando quelli a tua disposizione. Puoi anche utilizzare la funzione <menuchoice>Get More Scripts</menuchoice> per scaricare nuovi script inviati da altri utenti.
+|[[Image:Amarok2.1scriptmanager.png|thumb|300px]]||Gli script sono estensioni che ti permettono di ampliare le funzionalità di '''Amarok''' in modo innovativo. Nel nuovo '''Amarok 2.5''' puoi usare l'opzione <menuchoice>Gestisci gli script</menuchoice> per aprire la finestra '''	Installatore di estensioni per Amarok'''.
+<br />In '''Amarok 2.3.1''' puoi gestirli, installando/rimuovendo o attivando/disattivando quelli a tua disposizione, utilizzando il <menuchoice>Gestore script</menuchoice>. Puoi anche utilizzare la funzione <menuchoice>Get More Scripts</menuchoice> per scaricare nuovi script inviati da altri utenti.
 |}