Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/Render Profile Parameters/16/ru: Difference between revisions

Revision as of 10:33, 24 November 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/Render Profile Parameters)

{{Output|1=<nowiki>
-vcodec codec force video codec ('copy' to copy stream)
-pass n select the pass number (1 or 2)
-b bitrate set bitrate (in bits/s)
-vb bitrate set bitrate (in bits/s)
-s size set frame size (WxH or abbreviation)
-me_range <int> E.V.. limit motion vectors range (1023 for DivX player)
-trellis <int> E.VA. rate-distortion optimal quantization
</nowiki>}}

-vcodec codec     применяемый видеокодек ('copy' чтобы  скопировать поток)
-pass n           выбор коичества проходов (1 or 2)
-b bitrate        установка битрейта (в bits/s)
-vb bitrate       установка битрейта (в bits/s)
-s size           установка размера кадра (ШxВ или сокращение)
-me_range         <int>   E.V.. предельный диапазон векторов движения (1023 для DivX player)
-trellis          <int>   E.VA. оптимальное квантование сигнал-шум