Translations:Concepts/OpenPGP For Beginners/12/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 19:51, 15 May 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Concepts/OpenPGP For Beginners)

The encryption of data can be kind of reversed: Instead of creating data which only one key can understand you can create data which everyone can understand but which only one key can have created. This impossibility to create the same data without access to the respective secret key makes this data a signature. Once again: Don't ask for how this is possible unless you really like math.

L'encriptatge de dades pot ser una mica invers: En lloc de crear dades que només pot entendre una clau, podeu crear dades que tothom pugui entendre, però que només les pot haver creat una clau. Aquesta impossibilitat de crear les mateixes dades sense accés a la clau secreta corresponent fa que d'aquestes dades una signatura. Una vegada més: No pregunteu com és això possible llevat que realment us agradin les matemàtiques.