KSniffer/it: Difference between revisions

Latest revision as of 16:31, 26 August 2013

Other languages:

Cattura i pacchetti internet dalle interfacce di rete

Cattura pacchetti di rete dalle interfacce abilitate e connesse a internet o a una intranet (eth0 ecc)
Ottiene informazioni sui protocolli
Visualizza un sommario delle informazioni del pacchetto per i protocolli ARP, TCP/IP, UDP e ICMP
Esamina i byte grezzi di un pacchetto
Può mettere in pausa e riprendere la cattura
Integra le funzioni popolari di internet: whois, traceroute, e altre

Per un elenco completo delle caratteristiche visita le pagine del progetto.

@@ Line 5: / Line 5: @@
 |}
-==Features==
+==Caratteristiche==
-* ''Capture packets'' from enabled Internet interfaces (eth0 etc.)
+* ''Cattura pacchetti'' di rete dalle interfacce abilitate e connesse a internet o a una intranet (eth0 ecc)
-* ''Get protocol Information''
+* ''Ottiene informazioni sui protocolli''
-* Display a ''summary packet information'' for ARP, TCP/IP, UDP, ICMP protocol
+* Visualizza un ''sommario delle informazioni del pacchetto'' per i protocolli ARP, TCP/IP, UDP e ICMP
-* ''Examine the raw bytes'' of a packet
+* ''Esamina i byte grezzi'' di un pacchetto
-* Can ''pause and resume'' capture
+* Può ''mettere in pausa e riprendere'' la cattura
-* Integrates popular Internet utilities - whois, traceroute, and others
+* Integra le funzioni popolari di internet: whois, traceroute, e altre
-For a full list of features, visit [http://www.ksniffer.org/index.php?section=features the project's home pages]
+Per un elenco completo delle caratteristiche visita [http://ksniffer.sourceforge.net/index.php?section=features le pagine del progetto].
-See also [http://www.ksniffer.org/index.php?section=screenshot these screenshots]
+Guarda anche [http://ksniffer.sourceforge.net/index.php?section=screenshot queste schermate].
-[[Category:Internet]]
+[[Category:Internet/it]]
-[[Category:Utilities]]
+[[Category:Utilità/it]]