Translations:Translation Workflow/20/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 14:03, 8 December 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Translation Workflow)

;Units of measurement
: Convert units of measure to make them relevant for the intended language or region. For example, some English-speaking countries use the unit of inch, but other countries may prefer centimeter unit.

Unitats de mesura: Convertiu les unitats de mesura perquè siguin apropiades per a l'idioma o regió desitjat. Per exemple, alguns països de parla anglesa utilitzen la unitat de polzades, però altres països poden preferir la unitat centímetres.

Revision as of 13:11, 16 July 2011 (view source) Abella (talk \| contribs) (Created page with ";Unitats de mesura :Convertiu les unitats de mesura perquè siguin rellevants per a l'idioma o regió desitjat. Per exemple, alguns països de parla anglesa utilitzen la unitat ...")		Latest revision as of 14:03, 8 December 2013 (view source) Abella (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)
Line 1:		Line 1:
	;Unitats de mesura		;Unitats de mesura
	:Convertiu les unitats de mesura perquè siguin ~~rellevants~~ per a l'idioma o regió desitjat. Per exemple, alguns països de parla anglesa utilitzen la unitat de polzades, però altres països poden preferir la unitat centímetres.		:Convertiu les unitats de mesura perquè siguin apropiades per a l'idioma o regió desitjat. Per exemple, alguns països de parla anglesa utilitzen la unitat de polzades, però altres països poden preferir la unitat centímetres.