Translations:Working with Google Contacts/9/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 16:24, 22 December 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Working with Google Contacts)

{{Note|1=Your distro may not have apt-get or yum installed by default. Some distros use their own package managers. If so you can use that to install apt-get (on a DEB based distro) or yum (on an RPM based distro), or you can use your systems standard package manager to install the required packages directly. Some distros have entirely different packaging systems. Is your distro is one of those you should refer to the distro manual, to its web page or to its forums.}}

Nota

La vostra distribució podria no tenir instal·lat per omissió apt-get o yum. Algunes distribucions utilitzen els seus propis gestors de paquets. Si és així, podeu utilitzar això per instal·lar apt-get (en una distro basada en DEB) o yum (en una distro basada en RPM), o podeu utilitzar el Gestor de paquets estàndard del sistema per instal·lar directament els paquets requerits. Algunes distribucions tenen sistemes d'empaquetament completament diferents. Si la vostra distribució n'és una, haureu de consultar el manual de distribució, la seva pàgina web o els seus fòrums.