Jump to content

Translations:Concepts/OpenPGP Help Spread/19/ca: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Abella (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 20:35, 23 December 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Concepts/OpenPGP Help Spread)
If you have one or more profiles on other people's web sites (e.g. Wikipedia) which you use under your real name (or the name in your certificate) then show your usage of cryptography there. A nice secondary effect is that it gets more difficult to abuse your name. Your profile page could look like this:

Si teniu un o més perfils als llocs web d'altres persones (per exemple, la Viquipèdia) que utilitzeu sota el vostre nom veritable (o el nom al vostre certificat), llavors mostreu l'ús de la criptografia allà. Un efecte secundari interessant és que es fa més difícil abusar del vostre nom. La vostra pàgina de perfil podria tenir aquest aspecte: