Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Useful Information/Surround Sound/15/ru: Difference between revisions

Revision as of 13:43, 7 March 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Useful Information/Surround Sound)

If, like in this example, some original field recording from a video clip is supposed to be used to create the surround sound audio track, it can be easily extracted using Kdenlive with <menuchoice>Extract Audio->Wav 48000Hz</menuchoice> from the context menu of the clip. This creates a WAV audio file in the same folder where the video clip is located.

Если, как в данном примере, некоторые оригинальные записи звуковой дорожки из видеоклипа, предполагается, использовать для создания объемного звука , они могут быть легко извлечены с помощью Kdenlive с <menuchoice> извлекать аудио-> Wav 48000Hz </ menuchoice> в контекстном меню клипа. Это создает аудиофайл WAV в той же папке, где видеоклип находится.