Translations:Trojitá/18/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 22:39, 11 June 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Trojitá)

Conserving resources is something which we take very seriously -- be it network bandwidth, memory usage or CPU/energy/battery consumption. Among other things, Trojitá implements IMAP's QRESYNC, CONDSTORE, ESEARCH, CATENATE, BURL, COMPRESS=DEFLATE, CONTEXT=SORT extensions (and many more!). Data which were transfered once will not be downloaded again.

La conservació dels recursos és una cosa que ens prenem molt seriosament -ja sigui l'amplada de banda de la xarxa, l'ús de la memòria o el consum de la CPU/energia/bateria-. Entre altres coses, el Trojitá implementa les extensions QRESYNC, CONDSTORE, ESEARCH, CATENATE, BURL, COMPRESS=DEFLATE, CONTEXT=SORT (i moltes més) de l'IMAP. Les dades que es transfereixen una vegada ja no es tornaran a baixar.