Translations:Kexi/9/it: Difference between revisions

Latest revision as of 18:54, 13 October 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kexi)

'''KEXI''' is a visual database applications creator. It can be used for designing database applications, inserting and editing data, performing queries, and processing data. Forms can be created to provide a custom interface to your data. All database objects – tables, queries, forms, reports – are stored in the database, making it easy to share data and design.

Kexi è uno strumento visuale per progettare applicazioni database, è parte della Suite Calligra. Può essere utilizzato per progettare database, inserendo e modificando dati, eseguendo interrogazioni e processando i dati. È possibile creare moduli per fornire un'interfaccia personalizzata per i dati. Tutti gli oggetti del database – tabelle, interrogazioni, moduli, report – sono memorizzati nel database stesso rendendone semplice la condivisione.

Revision as of 18:47, 4 June 2012 (view source) Dariocambie (talk \| contribs) (Created page with "'''Kexi''' è un progettista di database visuale, parte della Suite Calligra. Può essere utilizzato per progettare database, inserendo e modifica...")		Latest revision as of 18:54, 13 October 2014 (view source) Caig (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	'''Kexi''' è ~~un progettista di~~ database ~~visuale~~, parte della [[Special:myLanguage/Calligra\|Suite Calligra]]. Può essere utilizzato per progettare database, inserendo e modificando dati, eseguendo interrogazioni e processando i dati. ~~Possono essere creati~~ moduli ~~che offrono~~ un'interfaccia ~~comune ai tuoi~~ dati. Tutti gli oggetti del database – tabelle, interrogazioni, moduli, report – sono ~~conservati con il~~ database~~, rendendo~~ semplice la condivisione ~~dei file~~.		'''Kexi''' è uno strumento visuale per progettare applicazioni database, è parte della [[Special:myLanguage/Calligra\|Suite Calligra]]. Può essere utilizzato per progettare database, inserendo e modificando dati, eseguendo interrogazioni e processando i dati. È possibile creare moduli per fornire un'interfaccia personalizzata per i dati. Tutti gli oggetti del database – tabelle, interrogazioni, moduli, report – sono memorizzati nel database stesso rendendone semplice la condivisione.