Toggle the table of contents

General KDE Software FAQs/cs: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki

Latest revision as of 15:58, 15 October 2014

Other languages:

Pomoc komunitě KDE

Jak můžu pomoci ve vývoji? Musím umět programovat?

Je zde spousta možností, jak pomoci komunitě, ne jen skrze programování. Existuje mnoho oblastní, kde můžete přispět, kde se vyžadují dovednosti jiného druhu. Vše, co je nutné pro pomoc, je pouze odhodlání a oddanost. Samozřejmě, pokud se chcete naučit programovat, budeme si víc než přát, abyste začali.

Další možnosti, jak přispět, zahrnují

Pomoc koncovým uživatelům - pokud jste zkušení, přemýšlejte o zapojení se do seznamu e-mailů nebo do diskuzního fóra, kde můžete pomoci novým, začínajícím uživatelům.

Pokud jste schopni vypomoci s překlady, jakožto součást oficiálního týmu, konzultujte tento seznam, kde najdete určitý kontakt. Pokud byste rádi pomohli s překladem UserBase, použijte odkaz v postranním panelu, abyste získali překladatelský účet, a následně si přečtěte stránku úloh a nástrojů.

Anglická dokumentace je také důležitá, a zde, na UserBase, je dobré začít.

Login questions

Q: When I log in to KDE, some programs are/are not started and I want to change this. How can I do this?

A: See Autostart

Keyboard shortcuts

Q: When I take a break, I just want to hit the Break key and the desktop should be locked. How can I achieve this?

A: Open System Settings.

Select Shortcuts and Gestures -> Custom Shortcuts -> Edit -> New -> Global Shortcut -> Command/URL -> Trigger. Click on the Shortcut, type the key you want to associate (Break in this example). Click on Action. As Command/URL enter

/usr/lib64/kde4/libexec/kscreenlocker_greet

Then click on Apply.

Other FAQ pages

General configuration of your workspace

Desktop Effects FAQs

KMail FAQs, hints and tips

Rekonq FAQs

Plasma K~Runner FAQs, hints and tips

KPilot FAQs, hints and tips

KCalc FAQs, hints and tips

Configuration hints and tips for various browsers

KMyMoney FAQs

KStars FAQs

digiKam FAQs

Hidden settings in Gwenview

Colour Management FAQs

KolorManager configuration

Hints and tips for using KDevelop4

Umbrello FAQs

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=General_KDE_Software_FAQs/cs&oldid=338586"

Categories:

@@ Line 2: / Line 2: @@
-==Helping the KDE Community==
+==Pomoc komunitě KDE==
-===How can I help in development? Do I need to learn how to code?===
+===Jak můžu pomoci ve vývoji? Musím umět programovat?===
-There are many ways to help the KDE community, not only through programming. There are other areas of contribution that need talent of other kinds. All that's necessary is the desire to help and some commitment. Of course, if you want learn how to program in order contribute, we will be more than willing to get you started as well.
+Je zde spousta možností, jak pomoci komunitě, ne jen skrze programování. Existuje mnoho oblastní, kde můžete přispět, kde se vyžadují dovednosti jiného druhu. Vše, co je nutné pro pomoc, je pouze odhodlání a oddanost. Samozřejmě, pokud se chcete naučit programovat, budeme si víc než přát, abyste začali.
-Some other ways to help include
+Další možnosti, jak přispět, zahrnují
-* End-user support - if you are experienced, consider joining a mailing list or [http://forum.kde.org the Forum] to help support newer users.
+* Pomoc koncovým uživatelům - pokud jste zkušení, přemýšlejte o zapojení se do seznamu e-mailů nebo do [http://forum.kde.org diskuzního fóra], kde můžete pomoci novým, začínajícím uživatelům.
-* If you are able to help with translation as part of the official team, consult [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/ this list] to find a contact point.  If you would like to help with UserBase translation, use the sidebar link to get a translator account, then read [[Special:myLanguage/Tasks_and_Tools|the Tasks and Tools page]].
+* Pokud jste schopni vypomoci s překlady, jakožto součást oficiálního týmu, konzultujte [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/ tento seznam], kde najdete určitý kontakt. Pokud byste rádi pomohli s překladem UserBase, použijte odkaz v postranním panelu, abyste získali překladatelský účet, a následně si přečtěte [[Special:myLanguage/Tasks_and_Tools|stránku úloh a nástrojů]].
-* English documentation is also needed, and here on UserBase is a good place to start.
+* Anglická dokumentace je také důležitá, a zde, na UserBase, je dobré začít.
-[[Category:Getting_Started]]
+== Login questions ==
-[[Category:Desktop]]
+Q: When I log in to KDE, some programs are/are not started and I want to change this. How can I do this?
+A: See [[Special:myLanguage/System_Settings/Startup_and_Shutdown#Autostart|Autostart]]
+== Keyboard shortcuts ==
+Q: When I take a break, I just want to hit the <keycap>Break</keycap> key and the desktop should be locked. How can I achieve this?
+A: Open [[Special:myLanguage/System Settings|System Settings]].
+Select <menuchoice>Shortcuts and Gestures -> Custom Shortcuts -> Edit -> New -> Global Shortcut -> Command/URL -> Trigger</menuchoice>. Click on the '''Shortcut''', type the key you want to associate (<keycap>Break</keycap> in this example). Click on <menuchoice>Action</menuchoice>. As '''Command/URL''' enter {{Input|1= /usr/lib64/kde4/libexec/kscreenlocker_greet}} Then click on <menuchoice>Apply</menuchoice>.
+== Other FAQ pages ==
+[[Special:myLanguage/Workspace_Configuration/Desktop_Configuration|General configuration of your workspace]]
+[[Special:myLanguage/Desktop_Effects_Performance|Desktop Effects FAQs]]
+[[Special:myLanguage/KMail/FAQs_Hints_and_Tips|KMail FAQs, hints and tips]]
+[[Special:myLanguage/Rekonq/FAQs|Rekonq FAQs]]
+[[Special:myLanguage/Plasma/Krunner#Tips.2C_Tricks_and_FAQs|Plasma K~Runner FAQs, hints and tips]]
+[[Special:myLanguage/KPilot#FAQs, Hints and Tips|KPilot FAQs, hints and tips]]
+[[Special:myLanguage/KCalc#FAQs, Hints and Tips|KCalc FAQs, hints and tips]]
+[[Special:myLanguage/Browser_Configuration|Configuration hints and tips for various browsers]]
+[http://kmymoney2.sourceforge.net/index-gen.html KMyMoney FAQs]
+[https://docs.kde.org/stable/en/kdeedu/kstars/faq.html KStars FAQs]
+[http://www.digikam.org/?q=faq/digikam digiKam FAQs]
+[[Special:myLanguage/Gwenview/Hidden_Configuration_Options|Hidden settings in Gwenview]]
+[[Special:myLanguage/Color_Management|Colour Management FAQs]]
+[[Special:myLanguage/KolorManager|KolorManager configuration]]
+[[Special:myLanguage/KDevelop4/FAQ|Hints and tips for using KDevelop4]]
+[[Special:myLanguage/Umbrello/FAQ|Umbrello FAQs]]
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+[[Category:Začínáme/cs]]
+[[Category:Plocha/cs]]
+</span>