Translations:Nepomuk/59/it: Difference between revisions

Latest revision as of 11:48, 25 July 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Nepomuk)

Search does not index every file on the hard drive. Its default configuration in most Linux distributions excludes some common patterns for backup files and configuration directories. You can change this in <menuchoice>System Settings -> Desktop Search</menuchoice>. Add folders to be excluded. If you want to turn off indexing of files entirely, just add your home folder there.

La funzione di ricerca non indicizza ogni file presente sul disco. La configurazione predefinita nella maggior parte delle distribuzioni Linux esclude alcuni schemi comuni relativi a file di backup e a cartelle di configurazione. Puoi modificare questo comportamento in Impostazioni di sistema -> Ricerca dal desktop. Aggiungi cartelle da escludere. Se vuoi disattivare completamente l'indicizzazione dei file, aggiungi semplicemente la tua cartella home.

Revision as of 17:07, 23 March 2012 (view source) Caig (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Latest revision as of 11:48, 25 July 2015 (view source) Caig (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Strigi~~ non indicizza ogni file presente sul disco. La ~~sua~~ configurazione predefinita nella maggior parte delle distribuzioni Linux esclude alcuni schemi comuni relativi a file di backup e a cartelle di configurazione ~~e inoltre include solo certe cartelle nella tua cartella home~~. Puoi modificare questo comportamento in <menuchoice>Impostazioni di sistema -> Ricerca desktop ~~-> Interrogazione da desktop -> Personalizza le cartelle indicizzate... -> Cartelle da indicizzare~~</menuchoice>.		La funzione di ricerca non indicizza ogni file presente sul disco. La configurazione predefinita nella maggior parte delle distribuzioni Linux esclude alcuni schemi comuni relativi a file di backup e a cartelle di configurazione. Puoi modificare questo comportamento in <menuchoice>Impostazioni di sistema -> Ricerca dal desktop</menuchoice>. Aggiungi cartelle da escludere. Se vuoi disattivare completamente l'indicizzazione dei file, aggiungi semplicemente la tua cartella home.