Translations:Simon/Installation/14/da: Difference between revisions

Latest revision as of 09:01, 7 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Simon/Installation)

There are several ways to install Simon on linux. If there are packages for your distribution, please install Simon through your regular package manager. Additional steps after installation from the repository are sometimes required:
* Linux Mint Installation (tested on 17.1 Mate) works fine via repository, but the connection to simond refused due to missing access to database. Connection can be established if libqt4-sql-lite is installed.
{{Input|sudo apt-get install libqt4-sql-sqlite}}

Der er flere måder at installere Simon på Linux på. Hvis din distribution har pakker, så bør du installere Simon ved hjælp af den almindelige pakkehåndtering. Nogle gange skal der foretages yderligere efter installationen:

Installation fra arkiverne på Linux Mint (testet under 17.1 i Mate) fungerer fint, men forbindelsen til simond bliver afvist på grund af manglende adgang til databasen. Forbindelsen kan etableres hvis libqt4-sql-lite er installeret.

sudo apt-get install  libqt4-sql-sqlite

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Der er flere måder at installere Simon på Linux på. Brugere af Debian-baserede systemer bør bruge de leverede debian-pakker og brugere af openSUSE bør bruge RPM-pakkerne, mens brugere af andre distributioner bør bruge den generelle binære pakke. \
+Der er flere måder at installere Simon på Linux på. Hvis din distribution har pakker, så bør du installere Simon ved hjælp af den almindelige pakkehåndtering. Nogle gange skal der foretages yderligere efter installationen:
+* Installation fra arkiverne på Linux Mint (testet under 17.1 i Mate) fungerer fint, men forbindelsen til simond bliver afvist på grund af manglende adgang til databasen. Forbindelsen kan etableres hvis libqt4-sql-lite er installeret.
+  {{Input|sudo apt-get install  libqt4-sql-sqlite}}