Translations:Spectacle/4/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 14:32, 11 June 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Spectacle)

Ever wanted to show the world how awesome KDE software is, that final level you just beat in your game or maybe your virtual fish aquarium? '''Spectacle''' will grab every one of these moments and even let you customize how the final image will look when saved.

Vous avez toujours voulu montrer au monde combien les logiciels KDE étaient géniaux, le dernier niveau que vous venez de battre dans votre jeu, ou peut être votre aquarium virtuel ? Spectacle va capter chacun de ces moments et même vous laissera adapter l'aspect de l'image finale qui sera sauvegardée.