Translations:Glossary/59/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 08:23, 31 July 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Glossary)

===Plasma===
:Plasma is the desktop environment from KDE. It is the part of the desktop that you can see. Plasma also acts as a glue between panels, plasmoids and Kickoff. Plasma Mobile allows Plasma to run on smartphones and uses the same underlying code base.

Plasma

Plasma est l'environnement bureau de KDE. C'est la partie du bureau que vous voyez. Plasma agit aussi en tant que glue entre les panneaux, les plasmoïdes et Kickoff. Plasma Mobile permet à Plasma de s'exécuter sur les smartphones et utilise la même trame de code comme base.

Revision as of 14:30, 13 November 2012 (view source) Lliane (talk \| contribs) (Created page with "===Plasma=== :Dans KDE SC 4 le Bureau Plasma remplace ''KDesktop'', '''kicker''' et le moteur de widget ''superkaramba''. Les applets sont appelés '''Plasmoids''', et vont d...")		Latest revision as of 08:23, 31 July 2018 (view source) ChristianW (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	===Plasma===		=== Plasma ===
	:~~Dans KDE SC 4 le Bureau~~ Plasma ~~remplace ''KDesktop'', '''kicker'~~'~~' et le moteur~~ de ~~widget ''superkaramba'~~'. ~~Les applets sont appelés '''Plasmoids''',~~ et ~~vont des widgets informatifs aux mini-applications comme une calculatrice ou un dictionnaire~~. ~~Les widgets d~~'~~autres sources,~~ comme ~~les ''widgets SuperKaramba'' ou les ''Google Gadgets'' sont aussi gérés~~.		:Plasma est l'environnement bureau de KDE. C'est la partie du bureau que vous voyez. Plasma agit aussi en tant que glue entre les panneaux, les plasmoïdes et Kickoff. Plasma Mobile permet à Plasma de s'exécuter sur les smartphones et utilise la même trame de code comme base.