Amarok/QuickStartGuide/es: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with '↓ Iniciando Amarok')
(Updating to match new version of source page)
 
(76 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Category:Amarok]]
<languages />
<languages />




Felicitaciones por haber instalado Amarok, el más avanzado programa para redescubrir su música. Amarok le ayudará a explorar su música, y a disfrutarla como nunca antes. Además, podrá integrar a él diferentes fuentes de música, estaciones de radio y audiolibros en línea. En esta guía, le mostraremos cómo hacer que Amarok encuentre y reproduzca su colección, así como la forma de encontrar contenido en línea con Amarok. Asumiremos que usted no sabe nada acerca de Amarok, pero sabe cómo usar los menús, un ratón y su teclado.
== Guía de inicio rápido ==
 
Felicitaciones por haber instalado Amarok, el más avanzado programa para redescubrir su música. Amarok le ayudará a explorar su música, y a disfrutarla como nunca antes. Además, podrá añadirle diferentes fuentes de música, estaciones de radio y audiolibros en línea. En esta guía, le mostraremos cómo hacer que Amarok encuentre y reproduzca su música, así como la forma de encontrar contenido en línea con Amarok. Asumiremos que usted no sabe nada acerca de Amarok, pero sabe cómo usar los menús, su ratón y su teclado.


# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted|Primeros pasos]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted|Primeros pasos]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted#Starting_Amarok|↓ Iniciando Amarok]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted#Starting_Amarok|Iniciar Amarok]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted#Closing_Amarok|Closing Amarok]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted#Closing_Amarok|Cerrar Amarok]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow|The Amarok window]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow|La ventana de Amarok]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow#Default_layout_of_the_Amarok_window|Default layout of the Amarok window]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow#Default_layout_of_the_Amarok_window|El diseño por defecto]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow#Using_the_Amarok_window_to_manage_and_play_your_music|Using the Amarok window to manage and play your music]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow#Using_the_Amarok_window_to_manage_and_play_your_music|Usando la ventana de Amarok para gestionar y reproducir su música]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection|The Music Collection]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection|La colección de música]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#The_Media_Sources_pane|The Media Sources pane]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#The_Media_Sources_pane|El panel Fuentes de Medios]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Setting_up_a_collection|Setting up a collection]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Setting_up_a_collection|Construyendo una colección]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Adding_Media_Devices_to_the_Collection|Adding Media Devices to the Collection]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Adding_Media_Devices_to_the_Collection|Agregando Dispositivos Multimedia a la Colección.]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Ripping_a_CD_into_the_collection|Ripping a CD into the collection]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Ripping_a_CD_into_the_collection|Copiando un CD en la colección]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Accessing_other_media_sources|Accessing other media sources]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Accessing_other_media_sources|Accediendo a otras fuentes de medios]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Streams_and_Podcasts|Streams and Podcasts]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Streams_and_Podcasts|Flujos y Podcasts]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Using_the_Content_Browser|Using the Content Browser]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Using_the_Content_Browser|Usando el Navegador de Contenidos]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Hiding_or_expanding_information|Hiding or expanding information]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Hiding_or_expanding_information|Ocultando o ampliando información]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Changing_the_order_of_tracks_and_albums|Changing the order of tracks and albums]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Changing_the_order_of_tracks_and_albums|Cambiando el orden de las canciones y álbumes]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Deleting_items_from_the_collection|Deleting items from the collection]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Deleting_items_from_the_collection|Borrando elementos de la colección]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists|Playlists]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists|Listas de reproducción]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#The_Playlist_pane|The Playlist pane]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#The_Playlist_pane|El panel Listas de Reproducción]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Adding_music_to_a_playlist|Adding music to a playlist]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Adding_music_to_a_playlist|Añadiendo música a una lista de reproducción]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Using_the_Toolbar|Using the Toolbar]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Using_the_Toolbar|Usando la Barra de Herramientas]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Manipulating_playlists|Manipulating playlists]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Manipulating_playlists|Manipulando listas de reproducción]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Removing_a_track|Removing a track]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Removing_a_track|Quitando una canción]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Using_the_Playlist_tools_at_the_bottom|Using the Playlist tools at the bottom]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Using_the_Playlist_tools_at_the_bottom|Usando las Herramientas de Lista de Reproducción de la parte inferior]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Saving_and_retrieving_your_favourite_playlists|Saving and retrieving your favorite playlists]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Saving_and_retrieving_your_favorite_playlists|Guardando y recuperando sus listas de reproducción favoritas]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView|The Context View]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView|La Vista Contextual]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView#Default_layout|Default layout]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView#Default_layout|Diseño por defecto]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView#Customizing_the_Context_pane|Customizing the Context pane]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView#Customizing_the_Context_pane|Personalizando el panel de Contexto]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/HowToDealWithProblems|How to deal with problems]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/HowToDealWithProblems|¿Cómo manejar problemas?]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Glossary|Glossary]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Glossary|Glosario]]




{{Prevnext2
{{Prevnext2
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted
| prevtext=Main Page | nexttext=Getting Started
| prevtext=Página principal | nexttext=Primeros pasos
| index=Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide | indextext=Content page
| index=Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide | indextext=Contenido de la página
}}
}}
[[Category:Amarok]]
[[Category:Multimedia]]
[[Category:Tutorials]]

Latest revision as of 18:00, 3 March 2019


Guía de inicio rápido

Felicitaciones por haber instalado Amarok, el más avanzado programa para redescubrir su música. Amarok le ayudará a explorar su música, y a disfrutarla como nunca antes. Además, podrá añadirle diferentes fuentes de música, estaciones de radio y audiolibros en línea. En esta guía, le mostraremos cómo hacer que Amarok encuentre y reproduzca su música, así como la forma de encontrar contenido en línea con Amarok. Asumiremos que usted no sabe nada acerca de Amarok, pero sabe cómo usar los menús, su ratón y su teclado.

  1. Primeros pasos
    1. Iniciar Amarok
    2. Cerrar Amarok
  2. La ventana de Amarok
    1. El diseño por defecto
    2. Usando la ventana de Amarok para gestionar y reproducir su música
  3. La colección de música
    1. El panel Fuentes de Medios
    2. Construyendo una colección
    3. Agregando Dispositivos Multimedia a la Colección.
    4. Copiando un CD en la colección
    5. Accediendo a otras fuentes de medios
    6. Flujos y Podcasts
    7. Usando el Navegador de Contenidos
      1. Ocultando o ampliando información
      2. Cambiando el orden de las canciones y álbumes
      3. Borrando elementos de la colección
  4. Listas de reproducción
    1. El panel Listas de Reproducción
    2. Añadiendo música a una lista de reproducción
    3. Usando la Barra de Herramientas
    4. Manipulando listas de reproducción
      1. Quitando una canción
      2. Usando las Herramientas de Lista de Reproducción de la parte inferior
    5. Guardando y recuperando sus listas de reproducción favoritas
  5. La Vista Contextual
    1. Diseño por defecto
    2. Personalizando el panel de Contexto
  6. ¿Cómo manejar problemas?
  7. Glosario