Translations:KOrganizer/5/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 15:29, 16 March 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KOrganizer)

* '''Storage model'''. KOrganizer has a persistant calendar. The user doesn't have to take care of loading or saving the calendar. Changes are immediately saved to disk. If the calendar is changed externally it is automatically loaded and updated in the view. A locking mechanism handles concurrent access to the calendar.

Modèle de stockage. KOrganizer possède un calendrier persistant. L'utilisateur n'a pas à s'inquiéter du chargement ou de la sauvegarde du calendrier. Les modifications sont enregistrées immédiatement sur disque. Si le calendrier est modifié de l'extérieur il est automatiquement chargé et mis à jour dans la vue. Un mécanisme de verrou gère les accès concurrents au calendrier.