Translations:Plasma-browser-integration/1/de: Difference between revisions

Latest revision as of 19:21, 7 May 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma-browser-integration)

Plasma Browser Integration is a suite of new features which make Firefox, Chrome and Chromium-based browsers work with your desktop. Downloads are now displayed in the Plasma notification popup just as when transferring files with [[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]]. The Media Controls Plasmoid can mute and skip videos and music playing from within the browser. You can send a link to your phone with [[Special:myLanguage/KDEConnect|KDE Connect]]. Browser tabs can be opened directly using [[Special:myLanguage/Krunner|KRunner]] via the <keycap>Alt+Space</keycap> keyboard shortcut. To enable Plasma Browser Integration, add the relevant plugin from the addon store of your favorite browser.

Die Plasma-Browser-Integration bietet eine ganze Reihe von Funktionen, die es Firefox, Chrome und Chromium-basierten Browsern erlauben sich besser in die Plasma-Arbeitsoberfläche zu integrieren. Downloads werden in den Plasma-Benachrichtigungen angezeigt genau so wie auch Dateiübertragungen mit Dolphin angezeigt werden. Das Medienwiedergabe-Miniprogramm kann die Wiedergabe stumm schalten oder Videos und Musik überspringen, die innerhalb des Browsers abgespielt werden. Sie können einen Link mittels KDE-Connect an ihr Smartphone senden. Die Reiter im Browser können direkt geöffnet werden mittels KRunner über die Tastenkombination Alt+Leertaste. Um die Plasma-Browser-Integration zu ermöglichen, müssen Sie nur in ihrem Browser das entsprechende Add-On herunterladen.