Translations:Dolphin/File Management/62/de: Difference between revisions

Latest revision as of 18:31, 15 May 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/File Management)

The information panel offers the possibility to rate files, add a comment or tag a file. This is one of the interfaces to the semantic Desktop [[Special:myLanguage/Nepomuk|Nepomuk]] which provides the advantages of the semantic web for the desktop. Starting from KDE 4.2 it is possible to search for the semantic links given by the tags.

Die Informationen-Seitenleiste bietet die Möglichkeit der Datei eine Bewertung, einen Kommentar und ein oder mehrere Stichwörter zu vergeben. Wenn Dolphin aus der Datei weitere Informationen auslesen kann (wie z. B. bei MP3-Dateien), dann werden diese ebenfalls in der Informationen-Seitenleiste dargestellt.