Translations:Dolphin/File Management/68/de: Difference between revisions

Latest revision as of 19:12, 15 May 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/File Management)

The terminal emulator [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] can be displayed directly in '''Dolphin''' via <menuchoice>Control</menuchoice> → <menuchoice>Panels</menuchoice> → <menuchoice>Terminal</menuchoice> (keyboard shortcut <keycap>F4</keycap>). This makes it possible to use shell commands directly in '''Dolphin'''. The terminal is opened in the folder which is displayed in the current view. <keycap>Shift + F4</keycap> opens [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] in new window.

Die Terminal-Seitenleiste ermöglicht die Integration des Terminal-Emulators Konsole in Dolphin. Sie kann aktiviert werden über Einstellungen -> Seitenleisten -> Terminal. Alternativ können Sie die Taste F4 drücken. Diese Seitenleiste ermöglicht es Befehle auf der Kommandozeile direkt in Dolphin einzugeben. Das Terminal öffnet sich direkt in dem Ordner, der in der aktuellen Ansicht angezeigt wird. Mit Umschalt + F4 öffnen Sie Konsole in einem eigenen Fenster.