Translations:KOrganizer/ToDo/9/de: Difference between revisions

Latest revision as of 17:49, 10 August 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KOrganizer/ToDo)

:* '''Changing an item to a different To-do list'''. Once a to-do item has been created, it is not possible to change the To-do list it is assigned to. In the Edit form, the drop down menu of To-do lists is grayed out. Drag-and-drop to the name of a To-do list in the Calendar Manager will not work.

Verschieben einer Aufgabe zu einem anderen Kalender. Nachdem eine Aufgabe erstellt worden ist, ist es nicht mehr möglich die Zuordnung zu einem Kalender zu ändern. Im Bearbeitungsfenster ist das entsprechende Aufklappfeld ausgegraut. Auch das Ziehen & Ablegen auf den Namen eines anderen Kalenders in der Kalenderansicht funktioniert nicht.