Translations:KOrganizer/ToDo/11/de: Difference between revisions

Latest revision as of 18:03, 10 August 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KOrganizer/ToDo)

:* '''Sub To-dos'''. To make a To-do to be a sub-to-do, <keycap>Shift</keycap> drag-and-drop it on top of another to-do. The parent To-do will become a non-checkable item; a heading. To make a sub-to-do to be a normal to-do, right-click on the sub-to-do and select, <menuchoice>Make this to-do independent</menuchoice>. The item's line will appear blank; the item will be added to the list at a different place.

Unteraufgaben. Um aus einer Aufgabe eine Unteraufgabe zu machen, drücken Sie Umschalt und Ziehen & Ablegen Sie die Unteraufgabe auf eine andere Aufgabe. Die übergeordnete Aufgabe wird zu einer nicht abharkbaren Zeile; einer Überschrift. Um aus einer Unteraufgabe eine normale Aufgabe zu machen klicken Sie mit der rechte Maustaste auf die Unteraufgabe und wählen im Kontextmenü Unteraufgabe verstelbständigen. Die Unteraufgabe wird verschwinden und die Position wird an anderer Stelle in der Liste wieder eingefügt.