Translations:Kmail/Folder Properties/18/de: Difference between revisions

Revision as of 17:37, 28 August 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kmail/Folder Properties)

The '''Use custom icons''' option lets you choose icons that are different from the default ones in the folder list.<br />
With '''Show column''' drop down you can set the visible columns in the header pane to Default, Sender, or Receiver. This is useful if you use a folder to save your own sent messages.<br />
In the '''Message List''' section you can select and configure an Aggregation and Theme for this folder different from the default configured in '''KMail'''s settings. For more details see the [[Special:Kmail/Configure Kmail/Appearance#Message List|Message List]] tab in the [[Special:Kmail/Configure Kmail/Appearance|Appearance]] page.

Mit der Option Eigene Symbole verwenden können Sie Symbole auswählen, die sich von denen im Standard unterscheiden.
Über das Ausklappfeld bei Spalte anzeigen können Sie die angezeigten Spalten einstellen. Die Auswahlmöglichkeiten sind Standard, Absender und Empfänger. Das ist nützlich, wenn Sie einen eigenen Ordner verwenden um ihre gesendeten E-Mails abzulegen.
In dem Bereich Nachrichtenliste können sie die Zusammenstellung und das Design des entsprechenden Ordners auswählen und verändern. Für weitere Einzelheiten sehen Sie bitte unter demNachrichtenlisten-Reiter auf der Aussehen Seite.