KRename/da: Difference between revisions

Latest revision as of 19:13, 3 November 2020

Other languages:

Lokalize

Et værktøj til at omdøbe mange filer.

Beskrivelse

KRename er et værktøj til nemt at ændre navn på filer.

Funktioner

Omdøb mange filer

Omdøb filer ved simpelt hen at tilføje en sekvens af tal eller skifte imellem store og små bogstaver

Plugins kan bruges til at omdøbe filer ved hjælp af metadata fra billeder, film, musik med mere

Brug

Begynd i fanebladet Filer og Tilføj de filer, som skal omdøbes.

- Hvis en fil ikke ønskes, så klik Fjern alle for at begynde forfra

Vælg den handling, der skl udføres på filerne i fanebladet Destination

- Omdøb filer men lad dem forblive i den oprindelige mappe
- Kopiér filer til en anden mappe mens de omdøbes. De oprindelige filer røres ikke
- Flyt filerne til en anden mappe mens de omdøbes
- Opret symbolske links i en anden mappe. Linkene bruger den valgte navngivningsmetode; de oprindelige filer røres ikke

I fanebladet Plugins ses de tilgængelige plugins

- Tilgængelige plugins oplistes i boksen til venstre. Vælg et plugin for at vise de tags, som kan bruges ved omdøbning af filer

Filnavn

- Vælg den navngivningsmetode der skal bruges ved omdøbning af filer
  - Som Præfiks og Suffiks kan du vælge Nummer eller Dato, som føjes til starten eller enden af filnavnet. Du kan skrive en selvvalgt tekst i boksen ved siden af drop-ned-listen.
  - Vælg en af mulighederne for Filnavn eller Endelse. Med Brugerdefineret kan du bruge de tags, som leveres af et plugin.
  - Hvis du bruger tal, så vælg et start- og slutområde
- Boksen nederst i vinduet giver en forhåndsvisning af de nye filnavne.

Klik Afslut for at udføre omdøbningen

Forfattere

Oprindelig forfatter: Dominik Seichter <domseichter AT web.de>

Aktuel vedligeholder: Heiko Becker <heirecka at exherbo dot org>

Yderligere information

Information om programmet

Git-arkiv

Fejlrapportering

@@ Line 8: / Line 8: @@
 == Beskrivelse ==
-'''KRename''' is a tool to rename files easily.
+'''KRename''' er et værktøj til nemt at ændre navn på filer.
-=== Features ===
+=== Funktioner ===
-* Rename large numbers of files
+* Omdøb mange filer
-* Rename files, by simply adding a sequence of numbers or changing case
+* Omdøb filer ved simpelt hen at tilføje en sekvens af tal eller skifte imellem store og små bogstaver
-* Plugins can be used to rename files using metadata from images, movies, music and more
+* Plugins kan bruges til at omdøbe filer ved hjælp af metadata fra billeder, film, musik med mere
-=== Usage ===
+=== Brug ===
-* Starting in the Files tab, '''Add''' the files to be renamed.
+* Begynd i fanebladet Filer og '''Tilføj''' de filer, som skal omdøbes.
 [[Image:krename-1.png]]
-** If a file is not wanted, click '''Remove'''
+** Hvis en fil ikke ønskes, så klik '''Fjern alle''' for at begynde forfra
-** Click '''Remove All''' to start over
-* In the Destination tab, choose the action to be performed on the files
+* Vælg den handling, der skl udføres på filerne i  fanebladet Destination
 [[Image:krename-2.png]]
-** Rename the files, leaving them in the original folder
+** Omdøb filer men lad dem forblive i den oprindelige mappe
-** Copy the files to another folder, renaming them. The original files are left untouched
+** Kopiér filer til en anden mappe mens de omdøbes. De oprindelige filer røres ikke
-** Move the files to another folder, renaming them
+** Flyt filerne til en anden mappe mens de omdøbes
-** Create symbolic links in another folder. The links use the naming method requested, the original files untouched
+** Opret symbolske links i en anden mappe. Linkene bruger den valgte navngivningsmetode; de oprindelige filer røres ikke
-* The plugins tab lists the plugins available
+* I fanebladet Plugins ses de tilgængelige plugins
 [[Image:krename-3.png]]
-** Available plugins are listed in the box on the left. Choosing a plugin displays the tags that are available when renaming files
+** Tilgængelige plugins oplistes i boksen til venstre. Vælg et plugin for at vise de tags, som kan bruges ved omdøbning af filer
-* Filename
+* Filnavn
 [[Image:krename-4.png]]
-** Choose the naming scheme to use when renaming files
+** Vælg den navngivningsmetode der skal bruges ved omdøbning af filer
-*** For '''Prefix''' and '''Suffix''', choose Number or Date to add each to the beginning or end of the filename. A custom string may be entered in the box next to the drop-down list
+*** Som '''Præfiks''' og '''Suffiks''' kan du vælge Nummer eller Dato, som føjes til starten eller enden af filnavnet. Du kan skrive en selvvalgt tekst i boksen ved siden af drop-ned-listen.
-*** Choose an option for the '''Filename''' or '''Extension'''. Using '''Custom''' allows the use of the tags provided by plugins
+*** Vælg en af mulighederne for '''Filnavn''' eller '''Endelse'''. Med '''	Brugerdefineret''' kan du bruge de tags, som leveres af et plugin.
-*** If using numbers, choose a starting and ending range
+*** Hvis du bruger tal, så vælg et start- og slutområde
-** The box at the bottom is a preview of the renamed file
+** Boksen nederst i vinduet giver en forhåndsvisning af de nye filnavne.
-* Click '''Finish''' to perform the renaming operation
+* Klik '''Afslut''' for at udføre omdøbningen
-<div class="mw-translate-fuzzy">
 == Forfattere ==
 * Oprindelig forfatter: Dominik Seichter <domseichter AT web.de>
 * Aktuel vedligeholder: Heiko Becker <heirecka at exherbo dot org>
-</div>
-* Original author: Dominik Seichter <domseichter AT web.de>
-* Current maintainer: Heiko Becker <heirecka at exherbo dot org>
-<div class="mw-translate-fuzzy">
-== Eksterne links ==
-* [https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=krename&format=guided Bug tracker]
-* [http://www.krename.net/ Hjemmeside]
-* [http://www.kde.org.uk/apps/krename/ Artikel med beskrivelse og et interview]
-* [http://www.kde.org.uk/apps/krename/ Article with description and an interview]
-* [http://www.krename.net/Documentation.17.0.html Dokumentation]
-</div>
-* [http://www.krename.net/home/ Krename website]
+== Yderligere information ==
-* [https://phabricator.kde.org/source/krename/ Git repo]
+* [https://kde.org/applications/en/utilities/org.kde.krename Information om programmet]
-* [https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=krename&format=guided Bug tracker]
+* [https://invent.kde.org/utilities/krename Git-arkiv]
-* [http://www.kde.org.uk/apps/krename/ Article with description and an interview]
+* [https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=krename&format=guided Fejlrapportering]
 [[Category:Småprogrammer/da]]
 [[Category:Filhåndtering/da]]