Translations:Discover/41/de: Difference between revisions

Latest revision as of 15:58, 16 May 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Discover)

To enable or disable repositories go to the "Settings" screen. Simply check the box, if you want the repositories to be available on your computer. Sometimes applications are available from different sources like the repo, snap or flatpak. By clicking on "Make default" you chose which source to be used as the default source, if an application is available via different sources. Clicking the "Software Sources" button leads you to an more advanced tool to handle your repositories.

Gehen Sie bitte auf den "Einstellungen"-Bildschirm um Paketquellen hinzuzufügen oder auszuschließen. Markieren Sie einfach das Kästchen der Paketquellen, die Sie auf ihrem Rechner verfügbar haben wollen. Manchmal sind Anwendungen aus verschiedenen Quellen verfügbar, z. B. aus dem Repro, Snap oder Flatpack. Durch das Anklicken von "Als Standard setzen" legen Sie fest welche Quelle als Standardquelle verwendet wird, wenn eine Anwendung aus mehreren Quellen verfügbar ist. Ein Klick auf "Software Sources" öffnet ein Werkzeug zur Paketquellenverwaltung für etwas fortgeschrittenere Anwender.