Translations:KMail/FAQs Hints and Tips/53/da: Difference between revisions

Latest revision as of 13:17, 8 October 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KMail/FAQs Hints and Tips)

''Solution:'' Your usb stick is [https://wiki.linuxquestions.org/wiki/VFAT (V)FAT] formatted, and thus can't handle ''maildir'' folder names (nor can it handle ''permissions'', which can cause many other problems). You have two choices. Either format your usb stick as ext2 (in which case you should be aware it can't be read on '''Windows''' OSes without installing additional software there) or create a tar file of all your mail, copy that to the stick and extract it to your new host.
----
<br />

Løsning: Din USB-nøgle er formatteret med (V)FAT og kan således ikke håndtere maildirs mappenavne (og heller ikke rettigheder, hvilket kan give mange andre problemer). Du har to muligheder. Enten formatterer du USB-nøglen med ext2 (men så skal du være opmærksom på, at den ikke kan læses af maskiner med Windows uden at installere ekstra software på dem) eller lave et tar-arkiv af alle dine mails, kopiere arkivet til nøglen og pakke det ud på din nye maskine.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''Løsning:'' Din USB-nøgle er formatteret med [http://wiki.linuxquestions.org/wiki/VFAT (V)FAT] og kan således ikke håndtere ''maildirs'' mappenavne (og heller ikke rettigheder, hvilket kan give mange andre problemer). Du har to muligheder. Enten formatterer du USB-nøglen med ext2 (men så skal du være opmærksom på, at den ikke kan læses af maskiner med '''Windows''' uden at installere ekstra software på dem) eller lave et tar-arkiv af alle dine mails, copiere arkivet til nøglen og pakke det ud på di nye maskine.
+''Løsning:'' Din USB-nøgle er formatteret med [https://wiki.linuxquestions.org/wiki/VFAT (V)FAT] og kan således ikke håndtere ''maildirs'' mappenavne (og heller ikke rettigheder, hvilket kan give mange andre problemer). Du har to muligheder. Enten formatterer du USB-nøglen med ext2 (men så skal du være opmærksom på, at den ikke kan læses af maskiner med '''Windows''' uden at installere ekstra software på dem) eller lave et tar-arkiv af alle dine mails, kopiere arkivet til nøglen og pakke det ud på din nye maskine.
 ----
-<br>
+<br />