Translations:K3b/Burn an Audio Cd with K3b/10/it: Difference between revisions

Revision as of 14:56, 6 August 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (K3b/Burn an Audio Cd with K3b)

* Install '''kde4-papcl''' or a similarly named package using your distributions software manager.
* Go to the folder containing your music files in [[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]].
* Right click on the files you want to convert.
* Navigate to <menuchoice>Actions -> PAPCL-Convert -> To WAV</menuchoice> in the menu.
* Wait till it informs you that the job has been finished.
* Now you can go back to [[Special:myLanguage/K3b|K3b]] and add the new WAV-files.
* To do so click on the file you want to add.

Installa kde4-papcl o un pacchetto dal nome simile utilizzando il gestore dei pacchetti della tua distribuzione.
Vai nella cartella contenente i tuoi file musicali tramite Dolphin.
Fai clic destro sui file che vuoi convertire.
Naviga nel menu Azioni -> PAPCL-Convert -> To WAV.
Aspetta fino a quando vieni informato che il lavoro è stato completato.
Ora puoi tornare a K3b e aggiungere i nuovi file WAV.
Per far questo fai clic sul file che vuoi aggiungere.