Archive:Kdenlive/Manual/Projects and Files/Backup/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 13:27, 15 August 2023

Other languages:

Резервное копирование

Виджет Резервного копирования находящийся в Проект -> Открыть резервную копию позволяет восстановить предыдущую версию Файла проекта.

В случае, если что-то пошло не так (поврежден файл проекта, нежелательное изменение, ...), теперь вы можете восстановить предыдущую версию файла с помощью этой функции. Просто выберите нужную версию и нажмите Открыть (Open).

Резервные копии файлов создаются автоматически каждый раз, когда вы сохраняете ваш проект. Это означает, что если вы сохраняете ваш проект каждый час, виджет резервного копирования покажет вам список всех сохраненных файлов, с фрагментом монтажного стола (Timeline), на момент сохранения проекта.

Kdenlive содержит до 20 версий файла проекта за последний час, 20 версий за текущий день, 20 версий в течение последних 7 дней и 20 более старых версий, что должно быть достаточно, для восстановления после любых проблем.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-=== Резервное копирование ===
+<span id="Backup"></span>
+==== Резервное копирование ====
-[[File:Backup.png|300px|thumb|left|Backup widget]] The Backup widget, found in <menuchoice>Project -> Open Backup File</menuchoice> allows you to restore a previous version of your project file.
+[[File:Backup.png|300px|thumb|left|Виджет бэкапа]] Виджет Резервного копирования находящийся в  <menuchoice>Проект -> Открыть резервную копию</menuchoice> позволяет восстановить предыдущую версию Файла проекта.
-In case something went wrong (corrupted project file, unwanted change, ...), you can now restore a previous version of the file using this feature. Just select the version you want and click <menuchoice>Open</menuchoice>.
+В случае, если что-то пошло не так (поврежден файл проекта, нежелательное изменение, ...), теперь вы можете восстановить предыдущую версию файла с помощью этой функции. Просто выберите нужную версию и нажмите <menuchoice>Открыть (Open)</menuchoice>.
-The backup files are automatically created each time you save your project. This means that if you save your project every hour, the backup widget will show you a list of all the saved files, with a small image of the timeline at the time you saved the project.
+Резервные копии файлов создаются автоматически каждый раз, когда вы сохраняете ваш проект. Это означает, что если вы сохраняете ваш проект каждый час, виджет резервного копирования  покажет вам список всех сохраненных файлов, с фрагментом монтажного стола (Timeline), на момент сохранения проекта.
-'''Kdenlive''' keeps up to 20 versions of your project file in the last hour, 20 versions from the current day, 20 versions in the last 7 days and 20 older versions, which should be sufficient to recover from any problem.
+'''Kdenlive''' содержит до 20 версий файла проекта за последний час, 20 версий за текущий день, 20 версий в течение последних 7 дней и 20 более старых версий, что должно быть достаточно, для восстановления после любых проблем.
-{{Info|This feature is available since Kdenlive 0.8.2}}
 {{Prevnext2
 | prevpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Archiving | nextpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips
-| prevtext=Archiving | nexttext=Clips
+| prevtext=Архивирование | nexttext=Клипы
-| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual | indextext=Back to menu
+| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual | indextext=Вернуться к оглавлению
 }}
 [[Category:Kdenlive]]
 [[Category:Multimedia]]