Skanlite/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 07:56, 27 February 2024

Other languages:

Skanlite est une application de numérisation d'image, pour KDE 4.x SC

Skanlite est une application simple de numérisation d'image qui ne fait que numériser et enregistrer des images. Skanlite peut ouvrir une boîte de dialogue d'enregistrement pour chaque image numérisée ou sauvegarder les images immédiatement dans un répertoire spécifié avec des noms et un format généré automatiquement. L'utilisateur peut également choisir d'afficher l'image numérisée avant de l'enregistrer.

Skanlite peut enregistrer les images dans les formats suivants :

jpeg, jpg
png
bmp
ppm
xbm
xpm

En plus des habituels scanners USB, il fonctionne aussi avec les scanners en réseau.

Skanlite est basé sur libksane, une interface fournie par KDE pour les bibliothéques SANE pour contrôler les scanners à plat. Il fonctionne également avec des scanners en réseau.

Liens externes

Chercher dans le projet SANE pour savoir si votre scanner est supporté
Manuel

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {|class="tablecenter vertical-centered"
-|[[Image:Skanlite.png|250px|thumb|Scanning a page]]||&nbsp;||'''Skanlite is an image scanning application, for KDE SC 4.x'''
+|[[Image:Skanlite.png|250px|thumb|Numérisation d'une page]]||&nbsp;||'''Skanlite est une application de numérisation d'image, pour KDE 4.x SC'''
 |}
-'''Skanlite''' is a simple image scanning application that does nothing more than scan and save images. '''Skanlite''' can open a save dialog for every image scanned or save the images immediately in a specified directory with auto-generated names and format. The user can also choose to show the scanned image before saving.
+'''Skanlite''' est une application simple de numérisation d'image qui ne fait que numériser et enregistrer des images. '''Skanlite''' peut ouvrir une boîte de dialogue d'enregistrement pour chaque image numérisée ou sauvegarder les images immédiatement dans un répertoire spécifié avec des noms et un format généré automatiquement. L'utilisateur peut également choisir d'afficher l'image numérisée avant de l'enregistrer.
-'''Skanlite''' can save images in the following formats:
+'''Skanlite''' peut enregistrer les images dans les formats suivants :
 * jpeg, jpg
 * png
@@ Line 14: / Line 14: @@
 * xpm
-As well as the usual USB scanners, it also works with networked scanners.
+En plus des habituels scanners USB, il fonctionne aussi avec les scanners en réseau.
-[[Image:Skanlite-scr-1.png|center|thumb|400px|Preview and basic settings]]
+[[Image:Skanlite-scr-1.png|center|thumb|400px|Aperçu et paramètres de base]]
-[[Image:Skanlite-scr-2.png|center|thumb|400px|Preview and extended settings]]
+[[Image:Skanlite-scr-2.png|center|thumb|400px|Aperçu et paramètres étendus]]
-'''Skanlite''' is based on '''libksane''', an interface provided by KDE for '''SANE''' libraries to control flat scanners.  It also works with networked scanners.
+'''Skanlite''' est basé sur '''libksane''', une interface fournie par KDE pour les bibliothéques '''SANE''' pour contrôler les scanners à plat. Il fonctionne également avec des scanners en réseau.
-{{KDE3}}
+<span id="External_links"></span>
-For scanning on KDE 3 see '''[[Special:myLanguage/Kooka|Kooka]].
+==Liens externes==
+* [http://www.sane-project.org/cgi-bin/driver.pl Chercher dans le projet SANE] pour savoir si votre scanner est supporté
+* [http://docs.kde.org/development/en/extragear-graphics/skanlite/ Manuel]
-==External links==
+[[Category:Graphismes/fr]]
-* [http://www.sane-project.org/cgi-bin/driver.pl Search SANE project] to find out if your scanner is supported
-* [http://docs.kde.org/development/en/extragear-graphics/skanlite/ Handbook]
-[[Category:Graphics]]