Jump to content

Plasma/Installing Plasmoids/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Yurchor (talk | contribs)
Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator, trusted
63,436 edits
Created page with '== Встановлення віджетів Плазми =='
 
FuzzyBot (talk | contribs)
50,556 edits
Updating to match new version of source page
 
(37 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


<span id="Installing_Plasma_Widgets"></span>
== Встановлення віджетів Плазми ==
== Встановлення віджетів Плазми ==


<div align="center">'''Found a new widget, but don't know how to install it? Here's how!'''</div>
<div align="center">'''Знайшли новий віджет, але не знаєте, як його встановити? Ми розкажемо вам як!'''</div>
[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_DownloadNew.png‎|thumb|265px|center]]
[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_DownloadNew_(uk).png|thumb|265px|center]]


{{Info|These images are "clickable", which displays the full-size image. You need to use the browser back-button to return}}
{{Info_(uk)|Зображення можна «натискати» для перегляду їх у початковому розмірі. Щоб повернутися на основну сторінку скористайтеся кнопкою «Назад» програми для перегляду.}}


=== Installing from KDE-Look.org ===
<span id="Installing_from_KDE-Look.org"></span>
=== Встановлення з KDE-Look.org ===


Select <menuchoice>Add Widgets...</menuchoice> from desktop menu.
Виберіть у меню стільниці пункт <menuchoice>Додати віджети...</menuchoice>.


[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_AddWidgets.png‎|thumb|400px|center]]
[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_AddWidgets_(uk).png|thumb|400px|center]]




Select <menuchoice>Get New Widgets -> Download New Plasma Widgets</menuchoice> from '''Widget Explorer'''.
Виберіть пункт <menuchoice>Отримати нові віджети -> Звантажити нові віджети Плазми</menuchoice> на панелі '''Перегляд віджетів'''.


[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_DownloadNew.png|thumb|550px|center‎]]
[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_DownloadNew_(uk).png|thumb|550px|center]]




Search for the required widget and press install.
Знайдіть потрібний вам віджет і натисніть кнопку <menuchoice>Встановити</menuchoice>.


[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_Install.png|thumb|400px|center]]
[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_Install_(uk).png|thumb|400px|center]]




Drag the installed widget to the desktop or a panel as usual.
Перетягніть встановлений віджет на стільницю або панель у звичайний спосіб.


[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_AddToDesktop.png‎|thumb|400px|center]]
[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_AddToDesktop_(uk).png|thumb|400px|center]]




=== Installing from local file ===
<span id="Installing_from_local_file"></span>
=== Встановлення з локального файла ===


Select <menuchoice>Add Widgets...</menuchoice> from desktop menu.
Виберіть у меню стільниці пункт <menuchoice>Додати віджети...</menuchoice>.


[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_AddWidgets.png|thumb|400px|center]]
[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_AddWidgets_(uk).png|thumb|400px|center]]




Select <menuchoice>Get New Widgets -> Install Widget From Local File...</menuchoice> from '''Widget Explorer'''.
Виберіть пункт <menuchoice>Отримати нові віджети -> Встановити віджет з локального файла...</menuchoice> на панелі '''Перегляд віджетів'''.


[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_Localfile.png|thumb|550px|center]]
[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_Localfile_(uk).png|thumb|550px|center]]


Вкажіть локальний файл і натисніть кнопку <menuchoice>Завершити</menuchoice>.


Select the widget type to install.
[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_Finish_(uk).png|thumb|400px|center]]


[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_SelectType.png|thumb|400px|center]]


<span id="Installing_from_Konsole"></span>
=== Встановлення за допомогою Konsole ===


Select a local file and press <menuchoice>Finish</menuchoice>.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Щоб встановити ''віджет Плазми'' за допомогою '''Konsole''', віддайте у вікні програми команду
{{Input|1= plasmapkg -u назва-файла-віджета.plasmoid}}
</div>


[[Image:Plasma_InstallingPlasmoids_Finish.png|thumb|400px|center]]
[[Category:Досвідченим користувачам/uk]]
 
 
=== Installing from Konsole ===
 
To install a ''Plasma widget'' from '''Konsole''' type:
{{Input|1= plasmapkg -u widget-file-name.plasmoid}}
 
[[Category:Advanced Users]]

Latest revision as of 11:51, 8 March 2024

Other languages:

Встановлення віджетів Плазми

Знайшли новий віджет, але не знаєте, як його встановити? Ми розкажемо вам як!

Інформація

Зображення можна «натискати» для перегляду їх у початковому розмірі. Щоб повернутися на основну сторінку скористайтеся кнопкою «Назад» програми для перегляду.


Встановлення з KDE-Look.org

Виберіть у меню стільниці пункт Додати віджети....


Виберіть пункт Отримати нові віджети -> Звантажити нові віджети Плазми на панелі Перегляд віджетів.


Знайдіть потрібний вам віджет і натисніть кнопку Встановити.


Перетягніть встановлений віджет на стільницю або панель у звичайний спосіб.


Встановлення з локального файла

Виберіть у меню стільниці пункт Додати віджети....


Виберіть пункт Отримати нові віджети -> Встановити віджет з локального файла... на панелі Перегляд віджетів.

Вкажіть локальний файл і натисніть кнопку Завершити.


Встановлення за допомогою Konsole

Щоб встановити віджет Плазми за допомогою Konsole, віддайте у вікні програми команду 

plasmapkg -u назва-файла-віджета.plasmoid
Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Plasma/Installing_Plasmoids/uk&oldid=493005"