Translations:Applications/Development/71/zh-tw: Difference between revisions

Latest revision as of 14:08, 27 August 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Applications/Development)

KDE delivers not only a desktop environment but also a software ecosystem, providing not only software for regular desktop use, but also tools to create such software. Whether developing for KDE platforms or programming in general or doing even web development, KDE offers programs that can help make any programmer's, or even non-programmer's, life easier and more productive.

KDE 不僅提供一個桌面環境，他也提供一個軟體生態系統，不僅提供滿足日常桌面需求的軟體，也提供開發軟體的工具。不管是為 KDE 平臺做開發或是一般的編程，甚至是 Web 開發，KDE 提供的工具能讓程式設計師，甚至是非程式員的生活更方便、更有效率。