Translations:Mailing Lists/18/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with 'For at '''afmelde abonnementet''': Brug enten ovenstående links og mailman-brugerfladen eller send en mail til ''liste-navn''[email protected] med unsubscribe ''din-email-adresse...')
 
(No difference)

Latest revision as of 17:55, 6 September 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Mailing Lists)
To '''Unsubscribe''': Either use the above links and use the mailman interface, or send a mail to ''list-name''[email protected] with unsubscribe ''your-email-address'' in the subject of the message. Please replace ''your-email-address'' with the email address you did use for the subscription, and ''list-name'' with the name of the list you subscribed to. Leave the body of the message empty. Do not include a signature or other stuff which might confuse the mail server which processes your request.

For at afmelde abonnementet: Brug enten ovenstående links og mailman-brugerfladen eller send en mail til liste-navn[email protected] med unsubscribe din-email-adresse i mailens emnefelt. Skriv venligst den emailadresse du brugte, da du abonnerede på listen i stedet for ordene din-email-adresse og listens navn i stedet for liste-navn. Lad mailens beskedfelt være tomt og medtag ikke en signatur eller andet, som kan forvirre den mailserver, som behandler din tilmelding.